Primeiramente foi passada, em 2006, na Network Ten, na Austrália e, depois, no Disney Channel, Nickelodeon UK e em outras localizações. No Brasil, é exibida pelo canal pago Boomerang e a partir de 21 de Dezembro de 2009, a série passa a ser exibida também na Rede Record.No dia 28 de Agosto de 2010, a emissora voltou a exibir a série, mas agora aos Sábados, das 15h15 ás 16h35.A série também é exibida pelo HSM 24 Horas, aos Domingos, ás 9h40 da Manhã(Terceira Temporada). Em Portugal, a série é exibida naNickelodeon e na SIC.
A série conta a história de três garotas que, quando se molham, viram sereias. E, graças a isso, se metem em grandes confusões. A música tema da série é chamada "No Ordinary Girl", e é cantada por Ellie Henderson na 1ª Temporada, e por Kate Alexa, na 2ª e Indiana Evans(Bella) na 3ª Temporada.
Na Primeira temporada, num passeio de barco até à misteriosa Ilha Mako, as meninas acabam (acidentalmente) por cair numa caverna misteriosa e, para sair de lá, a única maneira é passar por um túnel, por baixo de água. Ao entrarem na água, a Lua Cheia aparece e bate na água, fazendo com que algo estranho aconteça. Na manhã seguinte, elas descobrem que, agora, não são mais adolescentes "normais": Cleo ganha uma cauda na banheira, Nanda ao entrar no mar e, Drica, por ser atingida por gotas de água do regador. Algo muito estranho aconteceu com elas! Mas descobrem que, ao se secarem, voltam ao normal,exatamente como estava antes. E também que têm poderes diferentes, Cleo move a água (podendo modela-la no ar como quiser), Drica ferve a água (não só a água, como outras coisas que contém água) e Nanda congela a água (e tudo que contém água). Mas, no dia seguinte do ocorrido, são convidadas a uma festa na piscina na casa de Miriam e Cleo decide ir, fingindo uma constipação, para não descobrirem o seu segredo. Durante a festa, Igor atira Cleo para a piscina! Depois do acontecido, todas as pessoas vão para dentro de casa de Miriam. Lewis encortra Cleo em estado de sereia, e tenta ajudá-la. De repente chegam Drica e Nanda. Nanda congela a maçaneta da porta, para ningém poder sair. Drica evapora a água que está no corpo de Cleo. Míriam consegue abrir a porta de sua casa, e quando chega, onde está Cleo? Rikki, Emma e Lewis levam Cleo para fora da festa. Ninguém descobriu o seu segredo.
Na Segunda temporada, Cleo, Drica e Nanda descobrem novos poderes quando são atingidas pela lua cheia: Nanda, para além de congelar a água, pode congelar tudo em sua volta através da água na atmosfera, pode criar neve e chuvas controlando-as por um longo tempo, Drica, para além de ferver, produz fogo e controla raios, relâmpagos e trovões, e Cleo, para além de controlar a água, passa a criar ventos super fortes. Quando elas unem os três poderes podem criar grandes tempestades. E uma nova sereia, está pretendendo atrapalhar a vida das três. Cleo, nessa temporada, namora com Lewis, mas ela dá um tempo ao namoro, já que sua mãe se separou do seu pai. Nesse tempo, Charlotte, uma aluna nova da escola, apaixona-se por ele, e isso faz com que Cleo desconfie dela, Lewis aos poucos descuida-se e acha Charlotte inofensiva, assim ela desconfia do segredo. Charlotte descobre o segredo das meninas, visitando a Ilha Mako, e conhecendo o lago da lua, ela entra lá e esconde-se quando as vê na água. Depois quando elas se vão embora, Charlotte entra na água e também se transforma em sereia, mas com os poderes de todas as três. Charlotte soube que a lua cheia daria os poderes a ela graças a uma foto de sua avó Gracie e que também era uma sereia. No final, Cleo, Drica e Nanda depois de uma batalha emocionante na Ilha Mako, conseguem derrotar Charlotte e manda-la para dentro de água, quando a Lua de 50 anos aparece, (uma lua que consegue tirar os poderes e a capacidade de se transformar em sereia de uma pessoa)fazendo com que Charlotte volte a ser só uma adolescente normal.
Na Terceira temporada, Cleo e Drica vão ter de enfrentar o seu último ano de ensino médio sem Nanda, que tem a oportunidade de viajar pelo mundo com sua família. Mas uma coisa terrível acontece, Will (um mergulhador) encontra uma nova caverna na Ilha Mako. Ele incoscientemente absorve uma força que transforma a água contra as sereias. Felizmente, elas conheçem uma nova sereia, Bella (Indiana Evans), que tem o poder de transformar a água em um tipo de geléia. Bella vai ser uma grande ajuda, visto que Drica termina o relacionamento com Igor, e este está livre para explorar os segredos da misteriosa Ilha Mako.na terceira temporada as meninas são varias vezes sequestradas pelos tentaculos de agua,mas na verdade so queriam a ajuda delas para desviar um cometa que vai colidir com a ilha mako.A ZDF anuncio o fim da serie por tanto a serie so vai até a 3° temporada para a tristeza dos fãns
Personagens
- Cleo Sertori (Phoebe Tonkin) - Cleo é a segunda a descobrir que é sereia quando, no dia seguinte ao acontecimento estranho na Ilha Mako, com Nanda e Drica, ela toma banho em sua casa. Ela tem o poder de mover e moldar a água em formas diferentes, "criando" mais água para completar essas formas, além de também poder controlar o vento. Ela é tímida, mas extremamente brilhante, romântica e leal.
- Nanda Gilbert (Claire Holt) - Nanda é a primeira a descobrir os poderes de sereia quando, no dia seguinte ao acontecimento estranho na Ilha Mako com Cleo e Drica, decide ir à praia e mergulha no mar. Ela tem o poder de congelar qualquer objeto ou líquido que contem água. Na segunda temporada, sob o poder de uma lua cheia alinhada com vários planetas, ela, juntamente com Cleo e Drica, desenvolve os seus poderes, deixando-os muito mais fortes e gelados e, com a ajuda de Cleo e Drica, tem a capacidade de convocar uma tempestade.
- Drica Chadwick (Cariba Heine) - Drica é nova na cidade na primeira temporada, e acaba por se aproximar de Cleo e Nanda. É a terceira a descobrir os poderes de sereia quando, no dia seguinte ao acontecimento estranho na Ilha Mako, com Cleo e Nanda, ela é molhada por um regador de jardim. É a última a desenvolver os poderes, ganhando a capacidade de ferver a água ou qualquer coisa que a contenha. Na segunda temporada ela aumenta os seus poderes, juntamente com Cleo e Nanda, passando a criar raios e a controlar o fogo. Ela é rebelde.
- Bella Hartley (Indiana Evans) - Bella é uma nova sereia que chega à cidade. Possui o poder de transformar a água em uma espécie de gelatina, também tem espírito de líder como a Nanda e é muito emotiva. Ela fica muito feliz ao conhecer Cleo e Drica. Bella é sereia desde os nove anos, canta e tem uma banda, onde Lewis é baterista, e estava muito sozinha antes de conhecer as outras sereias. Bella chega à cidade já sereia, e não ganhou os poderes na Ilha Mako.
- Leo McCartney (Angus McLaren) - Leo tem sido amigo de Cleo desde muito novo e, ao decorrer da transformação de Cleo em sereia, também se torna grande amigo de Nanda e Drica. Ele é extremamente inteligente, imagina a si mesmo como um futuro cientista e tem como hobby a pesca. Ele é o primeiro a descobrir a transformação das Meninas e, ao decorrer da série, dedica os seus dias a procurar o motivo disso. leo é o namorado de cleo.
Personagens Secundários
- Igor Bennet (Burgess Abernethy) - É o namorado da Drica, é rico e consegue "tudo" o que quer, ele descobre que Drica é uma sereia e promete guardar o segredo. No início Drica é a única que confia nele só que mais tarde ele ganha a confiança de Nanda e Cleo. Na terceira temporada termina com Drica para explorar a Ilha Mako e o seu pai quer que ele se case com a Bella.
- Will (Luke Mitchel) - É um mergulhador experiente, que vai descobrir uma nova caverna na Ilha Mako e (acidentalmente) transformar a água contra as sereias. Drica e Bella vão apaixonar-se por ele na terceira série. Will tem poderes quando há lua cheia.
- Ash (Craig Horner) - É o namorado da Nanda na 2ª temporada, e só no final Nanda conta-lhe o seu segredo. Ele conhece Nanda nas aulas de equitação de Elliot, onde é o seu instrutor. No início Ele começa a trabalhar no mesmo lugar que Nanda, no JuiceNet Café.
- Charlotte Watsford (Brittany Byrnes) - É uma sereia que aparece na 2ª temporada e ela odeia as outras sereias principalmete a Cleo, ela namora o Leo por um tempo, tem medo de golfinhos e é poderosa: pode mover a água como a Cleo, congelar como Nanda e ferver como Drica.
- Max K. Hamilton (Martin Vaughan) - É um cientista como Léo, era amigo das sereias antigas, Max conta que amava Gracie, mas acabou perdendo-a. Max é quem confirma a desconfiança de Charlotte de que sua avó era uma sereia. Ele também avisa Leo da lua de 50 anos que retira os poderes da sereia que estiver no lago da lua.
- Nate (Jamie Timony) - É amigo íntimo e cúmplice em todas as coisas de Igor. Na segunda temporada tenta conquistar Cleo, mas Leo não permite isso. É cinto negro em artes marciais.
- Kim Sertori (Cleo Massey) - É a irmã mais nova de Cleo. Ela acha Cleo estranha, e por isso, está sempre a chateá-la.
- Sophie (Taryn Marler) - É a irmã de Will
Sereias antigas
Julia Dave (Amrita Tarr e Taryn Marler) - Era amiga de Loise e de Gracie, era muito parecida com Rikki no comportamento, ela também tinha o poder de ferver a água, mas ao contrário dela, ela contou ao seu namorado que era uma sereia e com isso ele enganou-a. Seu medalhão ficou com Rikki, Julia já faleceu.
Gracie Watsford (Ashleight Brewer) - Era também uma das sereias antigas, muito amiga de Loise e Julia, é a avó de Charlotte. Gracie não gostava de ser sereia, retirou seus poderes com a Lua de 50 anos. Ela é muito parecida com Cleo, no jeito de ser, e ela também tinha o poder de controlar a água. Gracie já faleceu e o seu medalhão ficou com Cleo.
Loise Chatham Margô ou Miss Chatham (Christine Amor & Teri Haddy) - Ela era uma das antigas sereias e era muito amiga de Gracie e Julia, Loise é quem avisa as meninas sobre como lidar melhor com os seus poderes e o cuidado que elas tem que tomar com a Lua cheia. Ela é muito parecida com Emma no comportamento e é com quem se entende melhor e quando ela era sereia ela também tinha o poder de congelar a água. Loise e Max são os únicos da época das sereias antigas que estão vivos.Seu medalhão ficou com Emma.
Eva - Foi a primeira sereia. Muitos anos atrás(1700), conseguiu desviar um cometa que iria colidir com a Terra.O mesmo cometa da 3° temporada em 1700 iria colidir com a terra,mais precisamente na irlanda,perto da caverna do mar da irlanda onde Bella se tornou sereia, os cidadoes acharam q seria o fim do mundo mas eva disse para eles nao se preucuparem e correrem para o oceano depois disso foi visto uma forte luz que desviou o cometa da colisão,mas depois disso nunca mais ela foi vista.seus poderes provalmente seriam de controlar a agua como cleo,ferver como drica e endurecer sem transforma em agua como Bella.Não se sabe ao certo se ela foi uma sereia.
